Reseña | "In the Shadow of the Cypress (در سایه سرو)" de Shirin Sohani y Hossein Molayemi
IN THE SHADOW OF THE CYPRESS
در سایه سرو
SINOPSIS
Un ex capitán que sufre de trastorno de estrés postraumático vive con su hija en una humilde casa junto al mar. Juntos, viven una vida aislada y deben confrontar sus retos. A pesar del profundo deseo del capitán de ser un padre devoto y cariñoso, es incapaz de cumplir con su rol y conectar con su hija en la forma en la que él quisiera. Una mañana, sus vidas cambian para siempre cuando un evento inesperado ocurre.
RESEÑA
"In the Shadow of the Cypress" es un cortometraje animado que trasciende su formato, dejando una impresión duradera. Dirigido por los cineastas iraníes Shirin Sohani y Hossein Molayemi, este cortometraje es una verdadera obra maestra que combina imágenes impactantes, una narrativa conmovedora y un profundo simbolismo cultural en una experiencia cinematográfica profundamente emotiva.
En su núcleo, "In the Shadow of the Cypress" cuenta la historia de un ex capitán de barco que sufre de trastorno de estrés postraumático y de su hija. Viviendo en una casa apartada junto al mar, el mundo del padre se ve sacudido por la inesperada llegada de una ballena varada. La inquebrantable determinación de su hija por salvar al animal lo obliga a enfrentar su propio pasado y sus demonios internos. Esta narrativa central, centrada en temas de guerra, trauma y la fortaleza de los lazos familiares, resuena profundamente, haciendo que el filme sea tanto íntimo como universal.
El origen de la película es profundamente personal. Como revelaron los directores en una entrevista con Animation Magazine, sus propias experiencias de vida, así como las historias de los veteranos de la guerra Irán-Irak y las dificultades sociales y económicas de Irán en los últimos 46 años, sirvieron como fuente de inspiración. “Más allá de estos temas, nuestras propias experiencias de vida y un sentido de responsabilidad hacia nuestro pueblo, que ha soportado tanto sufrimiento, nos impulsaron a crear este cortometraje”, explicaron. Esta resonancia personal y cultural es evidente en cada fotograma, haciendo que la película no sea sólo una historia, sino un reflejo de la resiliencia y la perseverancia ante la adversidad.
Desde la primera escena, cautiva con su simplicidad visual y su profundidad emocional. La animación en 2D, fruto del esfuerzo de los directores y su pequeño equipo, es un testimonio de su dedicación y talento artístico. Los cineastas evitaron deliberadamente imitar un estilo específico, permitiendo que el enfoque visual evolucionara de forma orgánica junto con la historia.
El uso de tonos cálidos y pasteles refleja la naturaleza amorosa de la hija, mientras que las sombras oscuras de negro y azul transmiten la angustia y el sufrimiento del padre. Cada elección visual es deliberada, reflejando las emociones de los personajes y potenciando la narración. Este enfoque minimalista permite que el vínculo emocional entre padre e hija brille, creando una conexión íntima y profunda con la audiencia.
Lo que hace verdaderamente notable al cortometraje es su capacidad de transmitir tanto con tan poco. Cada palabra no dicha, cada gesto y cada mirada llevan consigo un peso emocional significativo. Los cineastas se tomaron su tiempo para perfeccionar la narrativa, permitiendo que se desarrollara de manera natural en lugar de forzar una estructura predefinida. Este enfoque orgánico se extiende a la edición del cortometraje: los cambios fluidos entre pasado y presente, entre los recuerdos del padre y sus luchas actuales, crean una experiencia inmersiva y con múltiples capas.
En muchos aspectos, el corto refleja su propio proceso de creación: un viaje marcado por la resistencia, la lucha y un compromiso inquebrantable con la narración. Más allá de sus logros técnicos, es una historia profundamente humana; el título de la película está cargado de simbolismo: en la cultura persa, los cipreses representan honestidad, moralidad y resiliencia. El padre, con su figura delgada y encorvada, encarna este simbolismo, permaneciendo como una figura protectora a pesar de su fragilidad.
Con su innovadora combinación de pintura y animación, su conmovedora narrativa y su poderosa resonancia cultural y personal, "In the Shadow of the Cypress" es una joya cinematográfica. Es un filme visualmente impresionante, profundamente emotivo y lleno de significado, capaz de conmover a espectadores de todas las edades.
Más que un simple cortometraje animado, es un testimonio del poder de la narración en tiempos de adversidad. A través de sus imágenes minimalistas pero evocadoras, su rica carga emocional y sus profundas temáticas personales, nos recuerda los pesos silenciosos que las personas cargan y la fortaleza que se necesita para enfrentarlos. Es una historia sobre las sombras que deja la guerra, sobre el delicado pero inquebrantable vínculo entre padres e hijos, y sobre los diálogos silenciosos entre el pasado y el presente.
Pero más allá de eso, nos desafía a reflexionar sobre las luchas que no vemos, las batallas libradas en soledad, los traumas heredados a lo largo de generaciones y la fuerza silenciosa necesaria para sanar. En un mundo cada vez más insensible al sufrimiento, "In the Shadow of the Cypress" nos insta a mirar más de cerca, a escuchar con más atención y a reconocer el peso de la resistencia humana en todas sus formas: silenciosa, desgarradora y, al mismo tiempo, profundamente hermosa.
EQUIPO
Escritores y Directores: Shirin Sohani, Hossein Molayemi
Productores: Hossein Molayemi, Shirin Sohani
Música: Afshin Azizi
Asistente: Arash Azizi
Animadores: Azad Maroufi, Hessam Javaheri, Hossein Molayemi, Reyhaneh Sadat Mirhashemi
Animadores adicionales: Sepehr Momeni, Mehdi Torabi
Edición: Hossein Molayemi
Composición: Shirin Sohani
Diseño de sonido: Hossein Ghoorchian
Storyboard, animática y diseño de layout: Hossein Molayemi, Shirin Sohani
Dibujos de layout: Hossein Molayemi
Diseño de personajes: Hossein Molayemi
Diseño de fondos y estilo de color: Shirin Sohani
Pintura a mano (Cel Painting): Ameneh Monshizadeh, Zeinab Samiei, Nasrin Reyhani, Maryam Safari, Shahriyar Ghorbanian
Animadores de sombras: Nazanin Ramezani, Azad Maroufi
Asistentes de renderizado y entintado: Haleh Madihi, Atieh Habibi
Voz: Zahra Moosavi
Pintura a mano adicional (Cel Painting): Nazanin Ramezani, Saba Mehrfar, Mahshad Sanati, Mehragin Baghi, Mehdi Torabi, Neda Hashemian, Helia Aminvand, Negin Khajeh, Somayeh Mirabbassi, Shiva Aboutalebpour
TRÁILER
Comentarios
Publicar un comentario